Numero: 147
Titulo: O bode expiatório
Autor: Raymond Chandler
Titulo Original: Play back
Tradutor: Mascarenhas Barreto
Capa: Lima de Freitas
"A voz que soou ao telefone parecia cortante e peremptória, mas não ouvi bem o que disse - em parte, por estar ainda estremunhado e também por estar a segurar o auscultador ao contrário. Endireitei-o e resmunguei.
Do outro extremo do fio insistiam:
-Está a ouvir? Disse-lhe que sou Clyde Umney... o advogado!
-O advogado Clyde Umney? Não sabia que havia mais advogados!
-É Marlowe, não é?
-Sim. Julgo que sim - olhei para o relógio de pulso. Marcava seis e meia da manhã o que não era a minha hora favorita"...
Sem comentários:
Enviar um comentário